ACLU sues SF over warrantless cellphone search