Office 365 mixes new features, familiar feel and bridge to the cloud