Tech workers anti-poaching suit fails to get class action status for now