Send private message two ways in Google+