Disable overlay scrollbars in Ubuntu 13.04