Sizing your disk backup and deduplication system to avoid future missteps