Samsung sleeks up Galaxy Tab 3