Retailers didn't do Windows 8 any favors