Bitcoin exchange files with US Treasury regulatory agency