New digitally signed Mac malware confuses users with right-to-left file name tricks