A surprising secret shortcut to becoming a rising star at work