Partners get improved admin tools to manage customers' Office 365 environments