One year later, Microsoft Office's collaboration tools are still a work in progress