Quantum computing leaps into view