Department of Transportation wants control over your phone's navigation apps