EU proposal could jam the spam