iPhone 3G reception kerfuffle: Carriers rage, Apple silently bides its time