Hacked highway signs warn of zombie attack