Nintendo investigates flying Wii controllers